kamu memancing ikan,
setelah ikan itu terikat di mata kail,
hendaklah kamu mengambil ikan itu.
Janganlah sesekali kamu lepaskan kembali
ke dalam air begitu saja,
karena ia akan sakit oleh karena
ketajaman mata kailmu,
dan mungkin ia akan menderita selagi ia
masih hidup.
Begitu juga setelah kamu memberi banyak
pengharapan kepada seseorang,
setelah ia mulai menyayangimu,
hendaklah kamu menjaga hatinya.
Janganlah sesekali kamu meninggalkannya
begitu saja,
karena ia akan terluka oleh kenangan
bersamamu,
dan mungkin tidak dapat melupakan
semuanya seumur hidupnya.

J I K A...
kamu menampung air,
jangan terlalu mengharap akan penuh,
cukuplah sekedar keperluanmu.
Apabila sekali tempayanmu retak,
tentu sukar untuk kamu menambalnya kembali,
akhirnya ia dibuang.
Sedangkan jika kamu coba memperbaikinya,
mungkin masih dapat dipergunakan lagi.

Begitu juga jika kamu memiliki seseorang,
janganlah kamu terlalu mengaguminya,
dan janganlah kamu menganggapnya begitu
istimewa.
Anggaplah ia manusia biasa,
dengan segala kekurangan dan kelebihannya.
Karena apabila sekali ia melakukan
kesalahan,
akan tidak mudah bagi kamu untuk
menerimanya,
akhirnya kamu kecewa dan meninggalkannya.
Sedangkan jika kamu menerima dia apa adanya,
hubungan kalian akan semakin kuat dan
saling mengisi.

J I K A..
kamu telah memiliki sepinggan nasi,
yang pasti baik untuk dirimu,
mengenyangkan,
berkhasiat,
mengapa kamu biarkan,
dan mencoba mencari makanan yang lain,
dan terlalu ingin mengejar kelezatan.
Kelak, nasi itu akan basi,
dan kamu tidak bisa memakannya,
yg tertinggal hanya penyesalan.

Begitu juga jika kamu telah bertemu
dengan seseorang,
yang membawa kebaikan kepada dirimu,
menyayangimu,
mengasihimu,
memperhatikanmu.
Mengapa kamu sia2 kan,
mencoba membandingkannya dengan yang lain,
dan terlalu mengejar kesempurnaan.
Kelak, apabila dia menjadi milik orang lain,
kamu akan menyesal selamanya...

Labels: [ advice ], 23